#MANIFESTO
미지의 자연을 탐험하는 특별한 경험,
자신의 한계에 도전하는 놀라운 여정,
무언가를 실행하고 성취해 내는 과정은 언제나 경이롭습니다.
What a phenomenal experience it is to explore uncharted nature,
to challenge one's limits and to do something and to achieve.
하지만, 때로는 정해진 목적지에 닿지 않더라도
우리가 발 디딘 이곳, 존재하는 이 순간 자체가 충분히 소중합니다.
We may not reach a desired destination from time to time,
but the place we stand, and the moment to just exist is precious enough.
웅장하고, 아름다우며, 평화롭고, 고요하지만 그 안에 상상할 수 없는
수많은 다양성을 숨기고 있는 모든 순간들.
직접 경험해 보지 않으면 모르는 특별한 가치
바로, 우리가 아웃도어의 순간들과 닮아있는 이유입니다.
Every moment that is grand, beautiful, peaceful and
silent holds in unbelievably enormous versatility inside.
A special value that one may never understand unless you experience
it yourself, that's what makes us resembles the moments of outdoor life.
하이드로겐의 아웃도어는 다양한 경험을 추구하는 이들을 위해 나아갑니다.
모든 순간들의 가치를 비로소 깨달을 수 있도록.
Hydrogen's outdoor experiences are for those who seek for various
chances out there, and for them to realize the meaning of every seconds of life.